1. EINLEITUNG / INTRODUCTION

Deutsch:

In einer zunehmend mobilen und hybriden Arbeitswelt verändern sich die Anforderungen an Möbel und Arbeitsplätze grundlegend. Klassische Schreibtisch-Stuhl-Kombinationen stoßen an ihre Grenzen, wenn es darum geht, flexibel, gesund und ortsunabhängig zu arbeiten. xyz von NeoFurniture stellt sich dieser Herausforderung mit einem neu gedachten Möbelstück: einem Stuhl, der nicht nur mobil ist, sondern auch einen integrierten Arbeitsplatz für sitzende und stehende Nutzung bietet. Die zentrale Fragestellung lautet: Wie kann ein Möbel entworfen werden, das den Bedürfnissen moderner, beweglicher Arbeitsumgebungen gerecht wird und dabei sowohl Funktion als auch Ästhetik vereint?

English:

In an increasingly mobile and hybrid work environment, the demands on furniture and workspaces are undergoing fundamental change. Traditional desk-chair setups reach their limits when it comes to flexibility, health-conscious posture, and location-independent use. xyz by NeoFurniture addresses this challenge through a reimagined piece of furniture: a chair that is not only mobile but also integrates a workstation usable in both sitting and standing positions. The central question is: how can furniture be designed to meet the needs of modern, flexible work environments while balancing function and aesthetics?

20250501 Neo Stuhl 17.jpg

2. DAS PROJEKT / THE PROJECT

20250501 Neo Stuhl 14.jpg

Deutsch:

Das Projekt xyz von NeoFurniture wurde als Antwort auf die zunehmenden Anforderungen an Flexibilität, Gesundheit und Mobilität im Arbeitsumfeld entwickelt. Ziel war es, ein Möbelstück zu gestalten, das mehrere Funktionen in sich vereint: einen Sitzplatz, einen Steharbeitsplatz sowie eine integrierte Stromversorgung für mobile Geräte. Die Herangehensweise war experimentell und interdisziplinär – zwischen Produktdesign, Ergonomieforschung und technischer Umsetzung. Im Projektverlauf wurden existierende Lösungen analysiert, technische Komponenten getestet und verschiedene Prototypen iterativ entwickelt. Das Ergebnis ist ein funktionaler und kompakter Entwurf, der neue Wege für zeitgemäße Arbeitsformen aufzeigt.

English:

The xyz project by NeoFurniture was developed in response to the growing demands for flexibility, health, and mobility in the workplace. The goal was to design a piece of furniture that combines multiple functions: a seat, a standing desk, and an integrated power source for mobile devices. The approach was experimental and interdisciplinary—bridging product design, ergonomic research, and technical development. Throughout the process, existing solutions were analyzed, technical components tested, and multiple prototypes iteratively developed. The result is a functional and compact design that opens new possibilities for contemporary forms of work.